2008年11月7日

從陳雲林口中說出:「三國」論

這兩天陳雲林到台灣,在一場飯局上,他吟出:「滾滾長江東逝水......」。

這短短一段話他犯了兩個錯誤,一個小的,一個大的,小的是他把青山依舊在唸成江山依舊在,沒錯,國民黨的江山依舊在,只不過江山主人換了我,小錯誤,不嚴重。

另外一個就大大大條了,竟然都沒有人聽出來,真奇怪,這段出自楊慎的《廿一史彈詞》,但是會被大家所熟知,是因為它是一本小說的開章詞,一本陳雲林不可能不知道的小說:「三國演義」。

值得推敲,兩國論不行,搞不好三國可以......?

沒有留言: